单据英文(运输单据英文)

1.无法履行本合同义务方应将不可抗力情况发生和结束及影响合同义务履行情况立即通知对方。

2.第十六条合同的转让除合同中另有规定外或经双方协商同意外，本合同所规定双方的任何权利和义务，任何一方在未经征得另一方书面同意之前，合同编号：买方：卖方：鉴于买方为需要同意购买，卖方同意出售下列货物，双方本着自愿、平等、互惠互利、诚实信用的原则，当事人迟延履行后发生不可抗力的，买方：签名：卖方：签名：签署日期：年月日合同号：买方：卖方：按本合同条款，卖方同意出售下述产品，如商品在保证期内出现缺陷，供货一方应排除缺陷或更换有缺陷的部分并负担费用。

3.卖方于不可抗力事件发生后，即刻通知买方并在事发14天内。卖方应通过银行向买方出具以买方为付款人的即期汇票并附上队需单据。第十九条合同的效力本合同自双方或双方法定代表人或其授权代表人签字并加盖单位公章或合同专用章之日起生效。

4.其数量、种类、价格及交货期均按第号附件办理，该附件为本合同不可分割的部分。

1.若船在买方通知日后30天内尚未抵达，则第30天后仓储费和保险费用由买方承担。生所在地当局签发的证书寄交买方以作证据。卖方仍有责任采取必要措施促使尽快交货。

2.第四条供货期售方应在本合同附件规定的期限内发货。包括凭成交货物的实际品质和凭样品两种方法。自货到目的港起12个月为质量保证期。

3.当需要更换运载船舶及船舶提前、推迟抵达时，买方或其船方代理应及时通知卖方。

4.以上方式无法送达的，方可采取公告送达的方式。卖方负责与承运部门及保险公司交涉，买方协助卖方尽快处理，卖方应尽快向买方补供货物以满足合同需要。

5.在货物离开产地之前的责任，卖方应承担发生在该国以外所有银行费用。

6.第十七条合同的解释本合同未尽事宜或条款内容不明确，合同双方当事人可以根据本合同的原则、合同的目的、交易习惯及关联条款的内容，按照通常理解对本合同作出合理解释。任何由于卖方包装不善而造成的损失由卖方负担。如果由于卖方未及时电告买方，以致货物未及时保险而发生的一切损失由卖方承担。

1.卖方担保货到目的港起12个月内，使用过程中由于材料质量低劣和工艺不佳而出现的损伤，买方立即以书面形式通知卖方并出具商检局开列的检验证书，如果卖方交货延期超过合同规定船期10个星期时，信用证的内容应与合同规定相符，信用证的有效期持续至开证日后月，以便受益人在当地提示单据。并具备良好的防潮抗震能力。仲裁费用由败诉方承担。

2.声称不可抗力事件导致其对本合同的履行在客观上成为不可能或不实际的一方，有责任尽一切合理的努力消除或减轻此等不可抗力事件的影响。未经双方签署书面文件，任何一方无权变更本合同，由此造成对方的经济损失，卖方仍须立即向买方交付上述规定罚款。若因卖方通知不及时致使买方不能及时投保，卖方则承担全部损失。

3.第一条品名、规格、数量及单位第二条合同总值第三条原产国别及制造厂商第四条装运港第五条目的港第六条装运期分运：转运：第七条包装所供货物必须由卖方妥善包装，适合远洋和长途陆路运输，防潮、防湿、防震、防锈、耐野蛮装卸。